Buchbeitrag
Messung der Distanz, zwischen grammatischen Kategorien im sprachübergreifenden Kontext
Der Aufsatz knüpft an die Diskussion zur Verwendung von formalen grammatischen Kategorien im Sprachvergleich an (vgl. insbesondere Haspelmath 2007, 2010a, b und Newmeyer 2007, 2010). Es wird dabei nicht danach gefragt, ob sprachübergreifende grammatische Kategorien (oder genauer gesagt Kategorienausprägungen) existieren oder nicht bzw. ob einzelsprachliche grammatische Kategorien im Sprachvergleich sinnvoll einsetzbar sind, sondern wie ähnlich bzw. unterschiedlich einzelsprachliche Kategorien bzw. Kategorisierungen sind. Das Ziel ist damit, eine Methode zur Messung des Äquivalenzgrades von grammatischen Kategorien in verschiedenen Sprachen zu präsentieren; dies wird am Beispiel des IMPERATIVS im Deutschen, Englischen, Polnischen und Tschechischen illustriert.
- Alternative title
-
Kontrastivnye issledovanija grammatičeskich kategorij.
- Language
-
Russisch
- Subject
-
Grammatische Kategorie
Kontrastive Grammatik
Imperativ
Polnisch
Deutsch
Englisch
Tschechisch
Linguistik
- Event
-
Geistige Schöpfung
- (who)
-
Trawiński, Beata
- Event
-
Veröffentlichung
- (who)
-
Moskva : Moskovskij gorodskoj
- (when)
-
2016-08-25
- URN
-
urn:nbn:de:bsz:mh39-52077
- Last update
-
06.03.2025, 9:00 AM CET
Data provider
This object is provided by:
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache - Bibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache - Bibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Object type
- Buchbeitrag
Associated
- Trawiński, Beata
- Moskva : Moskovskij gorodskoj
Time of origin
- 2016-08-25
Other Objects (12)
Der Bedeutungsgehalt der grammatischen Formen im Sprachunterricht
Vereinheitlichung der grammatischen Terminologie als schulpraktisches Bedürfnis
Paradigmenwechsel rückwärts: Die Renaissance der grammatischen Konstruktion
Die rationelle Auswahl des grammatischen Sprachstoffs im Deutschunterricht
Begrüßung: Vom grammatischen Wissen und seiner vernünftigen Verwendung
Die grammatischen Termini im Deutschunterricht der österreichischen Schulen
Die Verwendung der grammatischen Formen in den Fachsprachen
Dichtung und Grammatik : zur Frage der grammatischen Interpretation
Drei Problemkreise bei der didaktischen Behandlung eines grammatischen Themas
Die Hauptarten des Wandels im grammatischen System der deutschen Schriftsprache
Vom Nutzen kontrastiven grammatischen Wissens. Am Beispiel von Deutsch und Französisch
Prinzipien und Anspruch einer grammatischen Beschreibung natürlicher Sprachen mit Hilfe formaler Sprachen
Der Bedeutungsgehalt der grammatischen Formen im Sprachunterricht
Vereinheitlichung der grammatischen Terminologie als schulpraktisches Bedürfnis
Paradigmenwechsel rückwärts: Die Renaissance der grammatischen Konstruktion
Die rationelle Auswahl des grammatischen Sprachstoffs im Deutschunterricht
Begrüßung: Vom grammatischen Wissen und seiner vernünftigen Verwendung
Die grammatischen Termini im Deutschunterricht der österreichischen Schulen
Die Verwendung der grammatischen Formen in den Fachsprachen
Dichtung und Grammatik : zur Frage der grammatischen Interpretation
Drei Problemkreise bei der didaktischen Behandlung eines grammatischen Themas
Die Hauptarten des Wandels im grammatischen System der deutschen Schriftsprache
Vom Nutzen kontrastiven grammatischen Wissens. Am Beispiel von Deutsch und Französisch
Prinzipien und Anspruch einer grammatischen Beschreibung natürlicher Sprachen mit Hilfe formaler Sprachen
Der Bedeutungsgehalt der grammatischen Formen im Sprachunterricht
Vereinheitlichung der grammatischen Terminologie als schulpraktisches Bedürfnis
Paradigmenwechsel rückwärts: Die Renaissance der grammatischen Konstruktion
Die rationelle Auswahl des grammatischen Sprachstoffs im Deutschunterricht
Begrüßung: Vom grammatischen Wissen und seiner vernünftigen Verwendung
Die grammatischen Termini im Deutschunterricht der österreichischen Schulen
Die Verwendung der grammatischen Formen in den Fachsprachen
Dichtung und Grammatik : zur Frage der grammatischen Interpretation
Drei Problemkreise bei der didaktischen Behandlung eines grammatischen Themas
Die Hauptarten des Wandels im grammatischen System der deutschen Schriftsprache
Vom Nutzen kontrastiven grammatischen Wissens. Am Beispiel von Deutsch und Französisch