Wilhelm II., Hessen, Kurfürst