Buchbeitrag
Sprachdrill oder kommunikative Integration: zur Situation der Rußlanddeutschen in der Bundesrepublik
Das Sprachverhalten der Rußlanddeutschen und ihre soziolinguistische Situation sind noch nie zum Objekt der wissenschaftlichen Untersuchung geworden. In der Sowjetunion wurden hauptsächlich sprachgeographische Untersuchungen durchgeführt, deren Ziel die Fixierung der noch vorhandenen deutschen Dialekte und die Beschreibung ihrer linguistischen Struktur war. Auf diese Weise entstanden in der Nachkriegszeit dialektologische Beschreibungen der wichtigsten noch erhalten gebliebenen Mundarttypen in der Sowjetunion, eine soziolinguistische Sprachverhaltensanalyse blieb aber aus. Die Dialektsprecher selbst wurden nicht zum unmittelbaren Objekt der Untersuchung: es wurde in einigen Fällen höchstens eine demographische Erhebung in einzelnen Orten durchgeführt, die eine rein statistische Beschreibung der Beziehung zwischen Varietäten, Generationen, dem Bildungsgrad und dem Beruf der Einwohner der betreffenden Siedlung war.
- Language
-
Deutsch
- Subject
-
Deutsch
Mundart
Russlanddeutsche
Sprachvariante
Standarddeutsch
Germanische Sprachen; Deutsch
- Event
-
Geistige Schöpfung
- (who)
-
Berend, Nina
- Event
-
Veröffentlichung
- (who)
-
Bochum : Brockmeyer
- (when)
-
2014-02-14
- URN
-
urn:nbn:de:bsz:mh39-17779
- Last update
- 06.03.2025, 9:00 AM CET
Data provider
This object is provided by:
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache - Bibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache - Bibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Object type
- Buchbeitrag
Associated
- Berend, Nina
- Bochum : Brockmeyer
Time of origin
- 2014-02-14
Other Objects (12)
Bemerkungen zum „Russlanddeutschen Dialektbuch“
Migration und Dialektwandel : Aspekte der jüngsten Sprachgeschichte des Russlanddeutschen
Über verschollene Dialekte und flexible Sprecher : am Beispiel eines Mutter-Tochter-Gesprächs im russlanddeutschen Migrationskontext
Ich habe meine Tage alle planiert : eine Longitudinaluntersuchung des Sprachgebrauchs bei russlanddeutschen Zuwanderern in Deutschland
Nekotorye samečanija k sociolingvističeskomu funkcionirovaniju i smešeniju dialektov rossijskich nemcev v poslemigracionnyj period v Germanii
Das Doppelperfekt in der nordbairischen Mundart des Altai-Gebietes
Russlanddeutsche Dialekte online. Dokumentation, Präsentation und Recherche deutscher Auslandsvarietäten im Internet am Beispiel des Russlanddeutschen
Georg Dinges
Prefiksal'nye slovoobrazovatel'nye modeli v jamburgskom dialekte Altaja
Besonderheiten der verbalen Wortbildung in der nordbairischen Mundart des Altai
Osobennosti glagol'noj prefiksacii v severnobavarskom govore Altaja
Zu Geschichte und Gegenwart der deutschen Sprachinseln in Russland und der ehemaligen Sowjetunion
Bemerkungen zum „Russlanddeutschen Dialektbuch“
Migration und Dialektwandel : Aspekte der jüngsten Sprachgeschichte des Russlanddeutschen
Über verschollene Dialekte und flexible Sprecher : am Beispiel eines Mutter-Tochter-Gesprächs im russlanddeutschen Migrationskontext
Ich habe meine Tage alle planiert : eine Longitudinaluntersuchung des Sprachgebrauchs bei russlanddeutschen Zuwanderern in Deutschland
Nekotorye samečanija k sociolingvističeskomu funkcionirovaniju i smešeniju dialektov rossijskich nemcev v poslemigracionnyj period v Germanii
Das Doppelperfekt in der nordbairischen Mundart des Altai-Gebietes
Russlanddeutsche Dialekte online. Dokumentation, Präsentation und Recherche deutscher Auslandsvarietäten im Internet am Beispiel des Russlanddeutschen
Georg Dinges
Prefiksal'nye slovoobrazovatel'nye modeli v jamburgskom dialekte Altaja
Besonderheiten der verbalen Wortbildung in der nordbairischen Mundart des Altai
Osobennosti glagol'noj prefiksacii v severnobavarskom govore Altaja
Zu Geschichte und Gegenwart der deutschen Sprachinseln in Russland und der ehemaligen Sowjetunion
Bemerkungen zum „Russlanddeutschen Dialektbuch“
Migration und Dialektwandel : Aspekte der jüngsten Sprachgeschichte des Russlanddeutschen
Über verschollene Dialekte und flexible Sprecher : am Beispiel eines Mutter-Tochter-Gesprächs im russlanddeutschen Migrationskontext
Ich habe meine Tage alle planiert : eine Longitudinaluntersuchung des Sprachgebrauchs bei russlanddeutschen Zuwanderern in Deutschland
Nekotorye samečanija k sociolingvističeskomu funkcionirovaniju i smešeniju dialektov rossijskich nemcev v poslemigracionnyj period v Germanii
Das Doppelperfekt in der nordbairischen Mundart des Altai-Gebietes
Russlanddeutsche Dialekte online. Dokumentation, Präsentation und Recherche deutscher Auslandsvarietäten im Internet am Beispiel des Russlanddeutschen
Georg Dinges
Prefiksal'nye slovoobrazovatel'nye modeli v jamburgskom dialekte Altaja
Besonderheiten der verbalen Wortbildung in der nordbairischen Mundart des Altai
Osobennosti glagol'noj prefiksacii v severnobavarskom govore Altaja