Zensur des Theaterstücks: Der Jongleur, komische Schene mit Gesang, Seitenstück zur Chansonette Lecuyer, übersetzt von Carl Helmerding. Handschrift. Präsentiert: 05.06.1858 für Königstädtisches Theater. Hierzu folgende handschriftliche Einlagen: 1.) Couplet. Genehmigt: 06.10.1886 Königstädtisches Theater. 2. dgl Genemigt: 06.10.1886 Königstädtisches Theater

Archivale

Enthält: Theaterzensurexemplar.

Object Details

• Reference number: A Pr.Br.Rep. 030-05-01 Nr. I/J 187 a
• Former reference number: A Pr.Br.Rep. 030-05-01 Nr. TAT I/J 187 a

References and Relationships

• Context: A Pr.Br.Rep. 030-05-01 Polizeipräsidium Berlin - Theaterpolizei - Zensurexemplare Alter Teil >> 10. Theaterpolizei >> 10.02. Zensur-, Gewerbe- und baupolizeiliche Überwachung öffentlicher Aufführungen und Veranstaltungen >> 10.02.12. Zensur der Theaterstücke / Textbücher
• Holding: A Pr.Br.Rep. 030-05-01 Polizeipräsidium Berlin - Theaterpolizei - Zensurexemplare Alter Teil

Classification and Topics

• Indexbegriff subject: Der Jongleur, komische Schene mit Gesang
• Indexentry person: Helmerding, Carl ; Lecuyer, Chansonette

Contributors, Places and Time

• Date of creation: 1858 - 1886

Further information

• Other object pages: Show object in "Archivportal-D"
• Rights: Für nähere Informationen zu Nutzungs- und Verwertungsrechten kontaktieren Sie bitte [e-mail].
• Last update: 22.08.2025, 12:18 PM CEST