Le coeur se lasse ... Valse Chantée

Ansichtskarte / Motivkarte | Postkarte

In der Bildmitte ist ein kleiner Bach oder Fluss zu erkennen, der in einen See mündet. Am Ufer wachsen einige Bäume und Büsche.  Links und rechts neben dem Bild befindet sich ein vollständiger Notenabdruck des Liedes "Quand les yeux ont versé".

Angaben zum Objekt

• Standort: Historische Bildpostkarten - Universität Osnabrück
• Sammlung: Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht
• Weitere Nummer(n): os_ub_0017691 (Objekt-Signatur) ; 2_2-071 (alte Signatur)
• Material/Technik: Karton
• Inschrift/Beschriftung: Valsechantée | par B. Lax | et G. Millady. Moderato. | Tempo di Valse lente. Quand les yeux ont versé Trop de pleurs sur des chimères Quand le cœur s'est brisé A trop de peines améres Om demeure étonné D'avoir connutant d'alarmes Quand ils ont trop pleuré, Les yeux n'ont ülus de larmes. Tout ici-bas, bonheurs, tristesse, tout passe Vitesse glace le cœur désabusé. Des rêves morts, en vain on cherche une trace Hélas! tout passe! Oui tout lasse Tout s'eface! D.C. al Signe. Ah! quelle étrange et triste chose, la vie, Puisqu'on renie, Un jour, tout un passé. Pour tant d'amour, que de cruelle ironie! Mais, c'est la vie: On se lie; On s'oublie... Refrain: Quand les yeux ont versé Trop de pleurs sur des chimères, Quand le cœur s'est brisé A trop de peines, amères, On demeure etonné, D'avoir connu tant d'alarmes: Quand ils ont trop pleuré Les yeux n'ont plus de larmes! Piano et chant - Vente chez Paris-Laxer et Cie Eviteurs (Tous droits) | (de reproduction et traduction) | (reserves) (gedruckt, Vorderseite) ; Tous les pays étrangers n'acceptent pas la correspondance au recto, se renseigner à la Poste. (gedruckt, Rückseite)
• Würdigung: Prof. Dr. Dietrich Helms

Klassifikation und Themen

• Klassifikation: 2.2 Verschiedene Regionen (Kategorie)
• Bezug (was): Liedpostkarte ; Notenedition ; Volkslied < deutsch > ; populäres Lied ; See / Teich

Beteiligte, Orts- und Zeitangaben

• Ereignis: Herstellung
• (wer): L. Gorde (Verlag, Herausgeber)
• (wo): Paris (F)
• Ereignis: Geistige Schöpfung
• (wer): B. Lax ; G. Millady
• Ereignis: Gebrauch
• (wann): nach 1905
• (Beschreibung): nicht frankiert ; nicht gestempelt ; unbeschrieben ; nicht gelaufen

Weitere Informationen

• Rechteinformation: Historische Bildpostkarten - Universität Osnabrück
• Letzte Aktualisierung: 11.03.2025, 08:45 MEZ