Luise, Baden, Prinzessin