Nikolaus, Toul, Bischof