Chlodio, Salfranken, König