Huckleberry Finn, Fiktive Gestalt