Tamar, Schwiegertocher Judas, Biblische Person