Karl Wilhelm Ferdinand, Braunschweig-Wolfenbüttel, Herzog