Karl, Lothringen, Prinz