Waldenfels, Familie