Erich V., Dänemark, König