Elisa, Lucca, Fürstin