Hedwig Eleonora, Schweden, Königin