Titus, Heiliger, Biblische Person