Audax, Grammaticus