Karl, Kurland, Herzog