Anaklet I., Papst