Kapitel
Dr. Martin Luthers fünf und neunzig Sätze, übersetzt durch Dr. Justus Jonas
- Sprache
-
Deutsch
- Erschienen in
-
Evangelische Zeugnisse gegen Rom und das Papstthum : Eine Sammlung der ältesten Streitschriften aus der evangelischen Kirche ; Mit Beziehung auf die neueren kirchlichen Bewegungen herausgegeben und mit Einleitungen und Anmerkungen begleitet ; 1
- Beteiligte Personen und Organisationen
-
Jonas, Justus (Übersetzer*in)
- Förderung
-
LDP Sachsen
- Letzte Aktualisierung
-
09.10.2025, 14:27 MESZ
Datenpartner
Dieses Objekt wird bereitgestellt von:
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden. Bei Fragen zum Objekt wenden Sie sich bitte an den Datenpartner.
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden. Bei Fragen zum Objekt wenden Sie sich bitte an den Datenpartner.
Objekttyp
- Kapitel
Beteiligte
- Jonas, Justus (Übersetzer*in)
Ähnliche Objekte (12)
Der Briefwechsel des Justus Jonas
Der LXXIX. Psalm/ zu diesen || ferlichen zeiten allen Christen zu trost/ || zu singen vnd zu beten/ in Reime gestalt/ || Nach der Melodey/ Wo Gott der || Herr nicht bey vns helt. || Durch Doctor Just. Jonas Superatten=||denten zu Hall ||
![DEr Neün vnnd sy=||bentzigste Psalm/ z°u disen gefæhr=||lichen zeiteu [!]/ allen Christen zu trost:|| zu singen vnd zu bæthen/ in || Reyme gestallt.|| Jn der Melodey: Wo Gott || der Herr nicht bey || vns hellt.|| Durch Doctor Just: Jonas/|| Superattendenten z°u Hall.||](https://iiif.deutsche-digitale-bibliothek.de/image/2/78d5af9d-f47e-4d6b-9399-0348dc4d3a75/full/!306,450/0/default.jpg)
DEr Neün vnnd sy=||bentzigste Psalm/ z°u disen gefæhr=||lichen zeiteu [!]/ allen Christen zu trost:|| zu singen vnd zu bæthen/ in || Reyme gestallt.|| Jn der Melodey: Wo Gott || der Herr nicht bey || vns hellt.|| Durch Doctor Just: Jonas/|| Superattendenten z°u Hall.||
J. Bugenhagen, Justus Jonas, G. Spalatinus
III. Das siebend Capitel Danielis/ Von des Türcken Gotteslesterung/ und schrecklicher Mörderey/ mit unterricht Justi Jonae.
Der Cxxiiij. Psalm wirdt in || diser nachfolgenden || Melodey gesungen. ||
Der Neün vnd siben=||tzigst Psalm/ zu° disen gfæhrlichen || zeyten allen Christen zu trotz/ zusingen || vnd zubæthen/ in Reymen weyß gestellt: || Nach der Melodey: Wo Gott der || Herr nicht bey vns hellt. || Durch doctor
Nordhausen 1962 - 1963
Ein kurtz Gebett/ Reim=||weise/ einem Gotsförchtigen/ auff dem || todtbette/ oder denen/ so sich sterbens || versehen/ zu betten zur lesten stunde. || Es mag auch gesungen werden/ || nach der Melodey/ Vatter || vnser im Hymelreich. || Durch D. Justum Jonam. ||
Tricinium. Das ist Dreyfaches Gleich : 1. Cursus Francofordianus. 2. Cursus mundi in primis Germ. Gall. Ital. et Hispan. 3. Dormitorium apostarum
Thesen, aus dem Jahr 1522
Wo Gott der Herr nicht bei uns hält, wenn unsre Feinde toben
Der Briefwechsel des Justus Jonas
Der LXXIX. Psalm/ zu diesen || ferlichen zeiten allen Christen zu trost/ || zu singen vnd zu beten/ in Reime gestalt/ || Nach der Melodey/ Wo Gott der || Herr nicht bey vns helt. || Durch Doctor Just. Jonas Superatten=||denten zu Hall ||
DEr Neün vnnd sy=||bentzigste Psalm/ z°u disen gefæhr=||lichen zeiteu [!]/ allen Christen zu trost:|| zu singen vnd zu bæthen/ in || Reyme gestallt.|| Jn der Melodey: Wo Gott || der Herr nicht bey || vns hellt.|| Durch Doctor Just: Jonas/|| Superattendenten z°u Hall.||
J. Bugenhagen, Justus Jonas, G. Spalatinus
III. Das siebend Capitel Danielis/ Von des Türcken Gotteslesterung/ und schrecklicher Mörderey/ mit unterricht Justi Jonae.
Der Cxxiiij. Psalm wirdt in || diser nachfolgenden || Melodey gesungen. ||
Der Neün vnd siben=||tzigst Psalm/ zu° disen gfæhrlichen || zeyten allen Christen zu trotz/ zusingen || vnd zubæthen/ in Reymen weyß gestellt: || Nach der Melodey: Wo Gott der || Herr nicht bey vns hellt. || Durch doctor
Nordhausen 1962 - 1963
Ein kurtz Gebett/ Reim=||weise/ einem Gotsförchtigen/ auff dem || todtbette/ oder denen/ so sich sterbens || versehen/ zu betten zur lesten stunde. || Es mag auch gesungen werden/ || nach der Melodey/ Vatter || vnser im Hymelreich. || Durch D. Justum Jonam. ||
Tricinium. Das ist Dreyfaches Gleich : 1. Cursus Francofordianus. 2. Cursus mundi in primis Germ. Gall. Ital. et Hispan. 3. Dormitorium apostarum
Thesen, aus dem Jahr 1522
Wo Gott der Herr nicht bei uns hält, wenn unsre Feinde toben
Der Briefwechsel des Justus Jonas
Der LXXIX. Psalm/ zu diesen || ferlichen zeiten allen Christen zu trost/ || zu singen vnd zu beten/ in Reime gestalt/ || Nach der Melodey/ Wo Gott der || Herr nicht bey vns helt. || Durch Doctor Just. Jonas Superatten=||denten zu Hall ||
DEr Neün vnnd sy=||bentzigste Psalm/ z°u disen gefæhr=||lichen zeiteu [!]/ allen Christen zu trost:|| zu singen vnd zu bæthen/ in || Reyme gestallt.|| Jn der Melodey: Wo Gott || der Herr nicht bey || vns hellt.|| Durch Doctor Just: Jonas/|| Superattendenten z°u Hall.||
J. Bugenhagen, Justus Jonas, G. Spalatinus
III. Das siebend Capitel Danielis/ Von des Türcken Gotteslesterung/ und schrecklicher Mörderey/ mit unterricht Justi Jonae.
Der Cxxiiij. Psalm wirdt in || diser nachfolgenden || Melodey gesungen. ||
Der Neün vnd siben=||tzigst Psalm/ zu° disen gfæhrlichen || zeyten allen Christen zu trotz/ zusingen || vnd zubæthen/ in Reymen weyß gestellt: || Nach der Melodey: Wo Gott der || Herr nicht bey vns hellt. || Durch doctor
Nordhausen 1962 - 1963
Ein kurtz Gebett/ Reim=||weise/ einem Gotsförchtigen/ auff dem || todtbette/ oder denen/ so sich sterbens || versehen/ zu betten zur lesten stunde. || Es mag auch gesungen werden/ || nach der Melodey/ Vatter || vnser im Hymelreich. || Durch D. Justum Jonam. ||
Tricinium. Das ist Dreyfaches Gleich : 1. Cursus Francofordianus. 2. Cursus mundi in primis Germ. Gall. Ital. et Hispan. 3. Dormitorium apostarum
Thesen, aus dem Jahr 1522