Monografie
Probleme der literarischen Übersetzung : Probleme d. literar. Übers. aus d. Dt. ins Arab. am Beispiel zweier Versionen von Thomas Manns "Tonio Kröger"
- Sprache
-
Deutsch
- Umfang
-
127 S.
- Anmerkungen
-
Zugl.: Bochum, Univ., Diss., 1984
- ISBN
-
978-3-8204-5661-5
- Identifier
-
881286842
- Reihe
-
Europäische Hochschulschriften : Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur; Bd. 1104
Thema
Mann, Thomas; Arabische Sprache; Mann, Thomas; Übersetzung (Sprache); Arabisch; Übersetzung; Hochschulschrift
Beteiligte Personen und Organisationen
Schimi, Hussam el-
- Inhaltsverzeichnis
- Rechteinformation
-
Der Zugriff auf Teile des Objekts ist unbeschränkt möglich.
- Letzte Aktualisierung
-
15.04.2024, 08:42 MESZ
Objekttyp
- Monografie
Beteiligte
- Schimi, Hussam el-
Ähnliche Objekte (12)
Literarische Produktion als egozentrische Variation des Problems von Identitätsfindung und -stabilisierung: Ursprung, Grundlagen und Konsequenzen bei Thomas Mann : Analyse d. novellist. Frühwerks mit Perspektive auf d. Gesamtwerk
Das Problem der Bildung im Werke Thomas Manns
Schriftsteller in der konservativen Tradition : Thomas Mann 1914 - 1924
Thomas Manns "Doktor Faustus" : von d. fiktiven Werken Adrian Leverkühns zur musikal. Struktur d. Romans
Altes und Neues zu Thomas Manns Roman Doktor Faustus : Quellen u. Modelle ; Mythos, Psychologie, Musik, Theo-Dämonologie, Faschismus
Aussonderung und Erwählung : d. "verzauberten" Helden Thomas Manns u. ihre "Erlösung"
"Dass ich eins und doppelt bin" : Studien zur Idee d. Androgynie unter bes. Berücks. Thomas Manns
Tonio Kröger
Zur Stellung der Adverbiale in den Werken von Thomas Mann
Tonio Kröger und andere Erzählungen
Die Dinge sehen, wie sie sind : Melancholie im Werk Thomas Manns
Namen bei Thomas Mann : in d. Erzählungen u. d. Romanen Buddenbrooks, Königliche Hoheit, Der Zauberberg
Literarische Produktion als egozentrische Variation des Problems von Identitätsfindung und -stabilisierung: Ursprung, Grundlagen und Konsequenzen bei Thomas Mann : Analyse d. novellist. Frühwerks mit Perspektive auf d. Gesamtwerk
Das Problem der Bildung im Werke Thomas Manns
Schriftsteller in der konservativen Tradition : Thomas Mann 1914 - 1924
Thomas Manns "Doktor Faustus" : von d. fiktiven Werken Adrian Leverkühns zur musikal. Struktur d. Romans
Altes und Neues zu Thomas Manns Roman Doktor Faustus : Quellen u. Modelle ; Mythos, Psychologie, Musik, Theo-Dämonologie, Faschismus
Aussonderung und Erwählung : d. "verzauberten" Helden Thomas Manns u. ihre "Erlösung"
"Dass ich eins und doppelt bin" : Studien zur Idee d. Androgynie unter bes. Berücks. Thomas Manns
Tonio Kröger
Zur Stellung der Adverbiale in den Werken von Thomas Mann
Tonio Kröger und andere Erzählungen
Die Dinge sehen, wie sie sind : Melancholie im Werk Thomas Manns
Namen bei Thomas Mann : in d. Erzählungen u. d. Romanen Buddenbrooks, Königliche Hoheit, Der Zauberberg
Literarische Produktion als egozentrische Variation des Problems von Identitätsfindung und -stabilisierung: Ursprung, Grundlagen und Konsequenzen bei Thomas Mann : Analyse d. novellist. Frühwerks mit Perspektive auf d. Gesamtwerk
Das Problem der Bildung im Werke Thomas Manns
Schriftsteller in der konservativen Tradition : Thomas Mann 1914 - 1924
Thomas Manns "Doktor Faustus" : von d. fiktiven Werken Adrian Leverkühns zur musikal. Struktur d. Romans
Altes und Neues zu Thomas Manns Roman Doktor Faustus : Quellen u. Modelle ; Mythos, Psychologie, Musik, Theo-Dämonologie, Faschismus
Aussonderung und Erwählung : d. "verzauberten" Helden Thomas Manns u. ihre "Erlösung"
"Dass ich eins und doppelt bin" : Studien zur Idee d. Androgynie unter bes. Berücks. Thomas Manns
Tonio Kröger
Zur Stellung der Adverbiale in den Werken von Thomas Mann
Tonio Kröger und andere Erzählungen
Die Dinge sehen, wie sie sind : Melancholie im Werk Thomas Manns