Text

Von Er Lenhard keiser ynn Beyern vmb des Euangelij willen verbrandt Eine selige geschicht

Der Fall der Verbrennung des reformatorischen Predigers Leonhard Kaiser (ca. 1480-1527) erregte durch die Flugschrift Luthers breite Aufmerksamkeit. Kaiser war 1525 nach einem Widerruf der reformatorischen Lehren vor dem Gericht in Passau nach Wittenberg gegangen. Um seinen todkranken Vater in Raab bei Schärding zu besuchen, kam er nach Bayern zurück. Als er bei dieser Gelegenheit erneut predigte, wurde er gefangengenommen und verurteilt. Die bayerischen Herzöge ließen ihn am 16. August 1527 in Schärding öffentlich verbrennen. Der Fall wurde zuerst durch den Prediger Michael Stifel (ca. 1487-1567) aus dem benachbarten Tollet in einer Flugschrift verbreitet. Martin Luther (1483-1546), der Kaiser persönlich kannte, war von dessen Tod tief bewegt und entschloss sich, ebenfalls eine Schrift darüber zu verfassen. Das vorliegende Exemplar wurde 1528 in Wittenberg bei Hans Barth gedruckt. Luther griff auf die Schrift Stifels und einige Dokumente zurück, die Kaiser während seiner Gefangenschaft selbst verfasst hatte und die Luther durch einen Verwandten Kaisers zugeschickt wurden. Luther verfasste das Vorwort, die Überleitungen zwischen den einzelnen Abschnitten und ein Nachwort. Er stilisierte Kaiser zu einem Märtyrer, der für die Verbreitung der neuen Lehre gestorben sei. Kaisers ersten Widerruf und die Reise zu dessen Vater verschwieg er. Die Flugschrift wurde insgesamt neun Mal aufgelegt und fand weite Verbreitung. Noch heute wird in Schärding an den Fall Kaiser erinnert. // Autor: Stefan Schnupp // Datum: 2016
Englische Version: When the reformatory preacher Leonhard Kaiser (c.1480-1527) was burnt at the stake, Martin Luther's (1483-1546) pamphlet shown here helped this case to gain widespread attention. In 1525, after a rebuttal of the reformatory doctrines before the religious tribunal at Passau, Kaiser had gone to Wittenberg. He came back to Bavaria to visit his terminally ill father in Raab near Schärding. When he preached again on this occasion, he was taken prisoner and sentenced. On 16 August 1527, the Bavarian dukes had him publicly burnt in Schärding. The case was first disseminated in a pamphlet by the preacher Michael Stifel (c.1487-1567) from the neighbouring Tollet. Martin Luther who personally knew Kaiser was deeply moved by his death and decided to compose a work on it as well. The present copy was printed in 1528 in Wittenberg by Hans Barth. Luther used Stifel's text and some documents written by Kaiser himself during his imprisonment which were sent to Luther by a relative of Kaiser. Luther wrote the foreword, the transitions between the individual sections and an epilogue. He stylised Kaiser as a martyr who died for the dissemination of the new doctrine. On Kaiser's first revocation and on the journey to his father he remained silent. The pamphlet was published nine times in total and it was widely distributed. The case of Kaiser is remembered to this day in Schärding. // Autor: Stefan Schnupp // Datum: 2016

Digitalisierung: Bayerische Staatsbibliothek

No copyright - Non-commercial use only

Alternative title
Von Herrn Lenhard Kaiser in Bayern
Von Er Lenhard keiser ynn Beyern umb des Evangelii willen verbrandt Eine selige geschicht
Von Herrn Leonhard Kaiser in Bayern um des Evangelium willen verbrannt
Location
Bamberg, Staatsbibliothek -- .64 B 84#12
VD16
VD16 L 7269
Dimensions
4
Extent
[23] Bl.
Language
Deutsch
Notes
Bibliogr. Nachweis: Benzing 2469

Event
Veröffentlichung
(where)
Wittemberg
(who)
Lufft
(when)
1528
Contributor

URN
urn:nbn:de:bvb:12-bsb11412107-1
Last update
27.11.2025, 8:42 AM CET

Data provider

This object is provided by:
Bayerische Staatsbibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.

Object type

  • Text

Associated

Time of origin

  • 1528

Other Objects (12)