Noten (Musik)

Je vous aime : romance = Ich liebe Dich

to related objects

Digitalisierung: Bayerische Staatsbibliothek

Attribution - NonCommercial - ShareAlike 4.0 International

Alternative title: Ich liebe Dich

Location: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 4408-2

Extent: 1 Partitur (4 ungezählte Seiten)

Bibliographic citation: Der Minnesänger ; 4,2

Series: Der Minnesänger; 4,2

Event: Veröffentlichung

(where): Mayence

(who): chez les fis de B. Schott

(when): [1834?]

Event: Veröffentlichung

(where): Paris

(who): chez les fis de B. Schott

(when): [1834?]

Event: Veröffentlichung

(where): Anvers

(who): chez les fis de B. Schott

(when): [1834?]

Creator: Bayer, Wilhelm (Komponist)

Contributor: Anton, Johann Daniel (Übersetzer)

URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb00120376-3

Last update: 27.11.2025, 8:30 AM CET

Data provider

This object is provided by:
Bayerische Staatsbibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.

Show original at data provider

Object type

Noten

Associated

Time of origin

[1834?]

Other Objects (12)

Noten (Musik)

Je vous aime : romance = Ich liebe Dich

Musikhandschrift

Je vous aime, V, pf (guit), C-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 4408-3 : [title p.1:] Je vous aime // Romance // Musique de Guillaume Baӱer

Noten (Musik)

Vous (Lovely) : romance

Noten (Musik)

Vous (Lovely) : romance

Musikhandschrift

Dis moi je t'aime, V, C-Dur, Excerpts - BSB Mus.Schott.Ha 4654-3 : [caption title:] Dis moi: je t'aime!... // Sag mir: ich liebe dich! ... Romance.

Musikhandschrift

2 Waltzes, pf - BSB Mus.Schott.Ha 3499-2 : [without title]

Musikhandschrift

Trost - BSB Mus.Schott.Ha 4400-2

Autograf | Musikhandschrift

Die eilende Zeit, V, pf, V, guit, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3864-2 : [heading, with red chalk:] Minnesaenger 2|t|e|r Jahrgang N|o 1 [with ink:] 4187 M. 2 J. N|o 1. // Die eilende Zeit. // (Lied von J. D. Anton.)

Musikhandschrift

Neapolitanisches Lied, V, guit, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3944 : [heading at right:] Anton // [at center:] Neapolitanisches Lied

Noten (Musik)

Demain on vous marie (Die Ungetreue) : romance : guitare : piano

Noten (Musik)

Vous (Lovely) : [romance ; avec accompagnement de pianoforte ou de guitarre]

Musikhandschrift

Tout pour toi, V, pf - BSB Mus.Schott.Ha 4692-4 : [heading:] Alles für Dich. // (Tout pour toi!...) // Romance par L. Puget. // (Ins deutsche übertragen von J. D. Anton) // [right:] Nb. // (Das Original befindet sich in dem Album von Loӱsa Puget.)

Noten (Musik)

Je vous aime : romance = Ich liebe Dich

Musikhandschrift

Je vous aime, V, pf (guit), C-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 4408-3 : [title p.1:] Je vous aime // Romance // Musique de Guillaume Baӱer

Noten (Musik)

Vous (Lovely) : romance

Noten (Musik)

Vous (Lovely) : romance

Musikhandschrift

Dis moi je t'aime, V, C-Dur, Excerpts - BSB Mus.Schott.Ha 4654-3 : [caption title:] Dis moi: je t'aime!... // Sag mir: ich liebe dich! ... Romance.

Musikhandschrift

2 Waltzes, pf - BSB Mus.Schott.Ha 3499-2 : [without title]

Musikhandschrift

Trost - BSB Mus.Schott.Ha 4400-2

Autograf | Musikhandschrift

Die eilende Zeit, V, pf, V, guit, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3864-2 : [heading, with red chalk:] Minnesaenger 2|t|e|r Jahrgang N|o 1 [with ink:] 4187 M. 2 J. N|o 1. // Die eilende Zeit. // (Lied von J. D. Anton.)

Musikhandschrift

Neapolitanisches Lied, V, guit, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3944 : [heading at right:] Anton // [at center:] Neapolitanisches Lied

Noten (Musik)

Demain on vous marie (Die Ungetreue) : romance : guitare : piano

Noten (Musik)

Vous (Lovely) : [romance ; avec accompagnement de pianoforte ou de guitarre]

Musikhandschrift

Tout pour toi, V, pf - BSB Mus.Schott.Ha 4692-4 : [heading:] Alles für Dich. // (Tout pour toi!...) // Romance par L. Puget. // (Ins deutsche übertragen von J. D. Anton) // [right:] Nb. // (Das Original befindet sich in dem Album von Loӱsa Puget.)

Noten (Musik)

Je vous aime : romance = Ich liebe Dich

Musikhandschrift

Je vous aime, V, pf (guit), C-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 4408-3 : [title p.1:] Je vous aime // Romance // Musique de Guillaume Baӱer

Noten (Musik)

Vous (Lovely) : romance

Noten (Musik)

Vous (Lovely) : romance

Musikhandschrift

Dis moi je t'aime, V, C-Dur, Excerpts - BSB Mus.Schott.Ha 4654-3 : [caption title:] Dis moi: je t'aime!... // Sag mir: ich liebe dich! ... Romance.

Musikhandschrift

2 Waltzes, pf - BSB Mus.Schott.Ha 3499-2 : [without title]

Musikhandschrift

Trost - BSB Mus.Schott.Ha 4400-2

Autograf | Musikhandschrift

Die eilende Zeit, V, pf, V, guit, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3864-2 : [heading, with red chalk:] Minnesaenger 2|t|e|r Jahrgang N|o 1 [with ink:] 4187 M. 2 J. N|o 1. // Die eilende Zeit. // (Lied von J. D. Anton.)

Musikhandschrift

Neapolitanisches Lied, V, guit, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3944 : [heading at right:] Anton // [at center:] Neapolitanisches Lied

Noten (Musik)

Demain on vous marie (Die Ungetreue) : romance : guitare : piano

Noten (Musik)

Vous (Lovely) : [romance ; avec accompagnement de pianoforte ou de guitarre]

Musikhandschrift

Tout pour toi, V, pf - BSB Mus.Schott.Ha 4692-4 : [heading:] Alles für Dich. // (Tout pour toi!...) // Romance par L. Puget. // (Ins deutsche übertragen von J. D. Anton) // [right:] Nb. // (Das Original befindet sich in dem Album von Loӱsa Puget.)

Cultural heritage institutions wishing to register will find more information here.

Fields marked * need to be filled in.

Username*

Please enter your username

Email*

Please enter your email address

Please do not fill this field

First name

Last name

Password*

Please enter your password

Confirm password*

Please enter the same password

I have read the terms of use and the privacy policy for the collection of personal data and accept them. *

This field is required.

I would like to subscribe to the newsletter of the Deutsche Digitale Bibliothek. See newsletter subscription info.

Account created

Your "My DDB" account has been successfully created. Before you can log in to your account, you must click the confirmation link in the message we just sent to the email address you provided.

Je vous aime : romance = Ich liebe Dich

Download

Object Details

References and Relationships

Contributors, Places and Time

Further information

Data provider

Object type

Associated

Time of origin

Other Objects (12)

Je vous aime : romance = Ich liebe Dich

Je vous aime, V, pf (guit), C-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 4408-3 : [title p.1:] Je vous aime // Romance // Musique de Guillaume Baӱer

Vous (Lovely) : romance

Vous (Lovely) : romance

Dis moi je t'aime, V, C-Dur, Excerpts - BSB Mus.Schott.Ha 4654-3 : [caption title:] Dis moi: je t'aime!... // Sag mir: ich liebe dich! ... Romance.

2 Waltzes, pf - BSB Mus.Schott.Ha 3499-2 : [without title]

Trost - BSB Mus.Schott.Ha 4400-2

Die eilende Zeit, V, pf, V, guit, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3864-2 : [heading, with red chalk:] Minnesaenger 2|t|e|r Jahrgang N|o 1 [with ink:] 4187 M. 2 J. N|o 1. // Die eilende Zeit. // (Lied von J. D. Anton.)

Neapolitanisches Lied, V, guit, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3944 : [heading at right:] Anton // [at center:] Neapolitanisches Lied

Demain on vous marie (Die Ungetreue) : romance : guitare : piano

Vous (Lovely) : [romance ; avec accompagnement de pianoforte ou de guitarre]

Tout pour toi, V, pf - BSB Mus.Schott.Ha 4692-4 : [heading:] Alles für Dich. // (Tout pour toi!...) // Romance par L. Puget. // (Ins deutsche übertragen von J. D. Anton) // [right:] Nb. // (Das Original befindet sich in dem Album von Loӱsa Puget.)

Je vous aime : romance = Ich liebe Dich

Je vous aime, V, pf (guit), C-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 4408-3 : [title p.1:] Je vous aime // Romance // Musique de Guillaume Baӱer

Vous (Lovely) : romance

Vous (Lovely) : romance

Dis moi je t'aime, V, C-Dur, Excerpts - BSB Mus.Schott.Ha 4654-3 : [caption title:] Dis moi: je t'aime!... // Sag mir: ich liebe dich! ... Romance.

2 Waltzes, pf - BSB Mus.Schott.Ha 3499-2 : [without title]

Trost - BSB Mus.Schott.Ha 4400-2

Die eilende Zeit, V, pf, V, guit, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3864-2 : [heading, with red chalk:] Minnesaenger 2|t|e|r Jahrgang N|o 1 [with ink:] 4187 M. 2 J. N|o 1. // Die eilende Zeit. // (Lied von J. D. Anton.)

Neapolitanisches Lied, V, guit, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3944 : [heading at right:] Anton // [at center:] Neapolitanisches Lied

Demain on vous marie (Die Ungetreue) : romance : guitare : piano

Vous (Lovely) : [romance ; avec accompagnement de pianoforte ou de guitarre]

Tout pour toi, V, pf - BSB Mus.Schott.Ha 4692-4 : [heading:] Alles für Dich. // (Tout pour toi!...) // Romance par L. Puget. // (Ins deutsche übertragen von J. D. Anton) // [right:] Nb. // (Das Original befindet sich in dem Album von Loӱsa Puget.)

Je vous aime : romance = Ich liebe Dich

Je vous aime, V, pf (guit), C-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 4408-3 : [title p.1:] Je vous aime // Romance // Musique de Guillaume Baӱer

Vous (Lovely) : romance

Vous (Lovely) : romance

Dis moi je t'aime, V, C-Dur, Excerpts - BSB Mus.Schott.Ha 4654-3 : [caption title:] Dis moi: je t'aime!... // Sag mir: ich liebe dich! ... Romance.

2 Waltzes, pf - BSB Mus.Schott.Ha 3499-2 : [without title]

Trost - BSB Mus.Schott.Ha 4400-2

Die eilende Zeit, V, pf, V, guit, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3864-2 : [heading, with red chalk:] Minnesaenger 2|t|e|r Jahrgang N|o 1 [with ink:] 4187 M. 2 J. N|o 1. // Die eilende Zeit. // (Lied von J. D. Anton.)

Neapolitanisches Lied, V, guit, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3944 : [heading at right:] Anton // [at center:] Neapolitanisches Lied

Demain on vous marie (Die Ungetreue) : romance : guitare : piano

Vous (Lovely) : [romance ; avec accompagnement de pianoforte ou de guitarre]

Tout pour toi, V, pf - BSB Mus.Schott.Ha 4692-4 : [heading:] Alles für Dich. // (Tout pour toi!...) // Romance par L. Puget. // (Ins deutsche übertragen von J. D. Anton) // [right:] Nb. // (Das Original befindet sich in dem Album von Loӱsa Puget.)

Related objects

Reset password