Lilliputian-substitutes, equiping for public service

Karikatur

Publish'd May 28.th 1801. by H. Humphrey N.o 27 St James's Street. London 9. Juny 1801./ Es liegt vor Augen daß die jetzigen Minister gar lächerlich/ gemacht werden. Nach dieser Caricatur kann keiner die Stelle, wel-/ che er bekleidet, so gut füllen, wie sein Vorgänger. Die Personen/ sind, von der linken Hand angefangen, Lord Eldon (anstatt Lord Lough/ borough's) H. Henry Addington (an die Stelle des H. Pitt) Herr Charles/ York, noch vor kurzem Obrist York, weswegen er hier die Grenadiermütze hat,/ (anstatt des H. Wyndham) Lord Hawkesbury, der zu Anfange des Krieges immer/ von dem Marsche gerade nach Paris sprach (statt Grenville's) Lord/ Hobart (anstatt des Hr. Dundas) H. Vansittart (anstatt des Hn Rose)/ Herr Hely Addington (anstatt des Hn Long) Lord Glenbervie/ (anstatt des Herrn Canning)./ Der große Stiefel an des PremierMinisters Stelle bezieht/ sich, wie man glaubt, auf die Äußerung des Herrn Fox/ Whig Club am fünften May. "- we may come to a situa[tion]/ in which the king may not only rule us by his jack-boot/ but we may be governed by his jackboot's jack boot"/ worüber der ganze Club vor Lachen außer sich kommen wo[llte]/ und fünf Minuten lang klatschte.

Object Details

• Location: Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin
• Inventory number: 14155903
• Measurements: Höhe x Breite: 24,7 x 35,4 (Blatt)
• Material/Technique: kolorierte Radierung

Classification and Topics

• Classification: Einblattdruck

Contributors, Places and Time

• Event: Herstellung
• (who): James Gillray (01.06.1815, Inventor & Stecher) ; Hannah Humphrey (Verleger)
• (where): Verlagsort: London ; Druckort: London
• (when): 1801.05.28

Further information

• Rights: Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin
• Last update: 07.04.2025, 8:47 AM CEST