Großes Kreuz mit Inschrift

Schmuck / Trachtelement (Anhänger)

Das Bronzekreuz ist vollständig erhalten. Die beiden Schenkel sind übereinander gelegt und der senkrechte verjüngt sich nach oben. Dort ist eine Öse zur Aufhängung ausgeschmiedet worden. Auf beiden Schenkeln befindet sich eine Inschrift Auf dem waagerechten Schenkel des Kreuzes steht: „Dem Kusarikku, (dem Sohn des Šamaš,) seinem Herrn hat Šamaš-tukultī, der Sohn des Erība-Aššur, der Brauer vom Ešarra, für sein Leben und für das Wohlergehen seines Verantwortungsbereiches (diese) Gewandausstattung“ geschenkt.“ Und auf dem senkrechten Schenkel findet sich noch: „De(m) Ku(sarikku, dem Sohn) des Šamaš: Šamaštukultī, dein Diener“

Object Details

• Location: Vorderasiatisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin
• Inventory number: VA 05379.01
• Measurements: Dicke: 0,3- 0,35 cm ; Gewicht: 0,2 kg ; Höhe: 20,9 cm ; Breite: 19,7 cm
• Material/Technique: Metall-Bronze

Classification and Topics

• Classification: Archäologische Objekte

Contributors, Places and Time

• Event: Fund
• (where): Fundquadrant: i D 3 V ; Qal'at Scherqat (historischer Ortsname: Assur) ;
• Event: Herstellung
• (when): 13./12. Jahrhundert vor Christus

Further information

• Rights: Vorderasiatisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin
• Last update: 09.04.2025, 10:14 AM CEST