Monografie | book
Astowacašownč̕ Girk̕ Hnoc̕ Ew Noroc̕ Ktakaranac̕ Šarakargowt̕eamb Naxneac̕n Meroc̕ Ew Čšmartasirac̕ T̕argmanč̕ac̕ : Zor Zkni Amac̕ Bazmac̕. Yami Tn. 1666. ew i t̕owin Hayoc̕. ṘČŽE. hramanaw Tn Yakobay Hayoc̕ Kat̕owġikosi glxakargel ew tnatel ës Latinac̕woc̕. naew zhamajaynowi hanowrc̕ groc̕ açašnčic̕ irerac̕ aṙënt̕er kargel tn Oskanay vrdpti erewanec̕woy. ew aṙaǰnov tpagrowt̕b i loys açeal. Isk ayžm noynn lawagoyn t̕ġt̕ovk̕, aznowagoyn patkerōk̕, geġec̕kagoyn çaġkagrōk̕, zgowšagoyn srbagrowt̕b, ew bazmōk̕ çaxiwk̕, verstin tpagrowt̕b i loys açec̕eal
- Alternative title
-
Bibel
Astouacašounč̣ girkh hnoc̣ eu noroc̣ ktakaranac̣ Šarakargoutheamb naḫneac̣n meroc̣ eu čšmartasirac̣ thargmanč̣ac̣
Astowacašownč̕ girk̕
Übersetzter Titel: Die heiligen Bücher des alten und neuen Testaments in der Anordnung unserer Vorväter und wahrheitsliebenden Übersetzer mit vortrefflichen Abbildungen und schönen Zierschriften mit sorgfältiger Korrektur
- Extent
-
1 ungezähltes Blatt Bildtafel, 1 ungezähltes Blatt, 4 ungezählte Seiten, 1 ungezähltes Blatt Bildtafeln, 1280 Seiten ; 2
- Language
-
Armenisch
- Notes
-
ašxatasirowt̕eamb Mxit̕aray Vrdpti Sebastac̕woy Abbay hayr koč̕ec̕eloy
Armenische Schrift
- Contributor
- Published
-
I Vênêtik k̕aġak̕i : I Tparani Antôni Pôṙt̕ôli , 1733
- URN
-
urn:nbn:de:hbz:5:1-8902
- Last update
-
26.08.2025, 9:31 AM CEST
Data provider
This object is provided by:
Universitäts- und Landesbibliothek der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Universitäts- und Landesbibliothek der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Object type
- book ; Monografie
Associated
Time of origin
- I Vênêtik k̕aġak̕i : I Tparani Antôni Pôṙt̕ôli , 1733
Other Objects (12)
Ôrac̕oyc̕ ew gowšakowt̕iwk̕ : ôdoc̕ ... t̕owakanin K̕ristosi ew hayoc̕ .... 1830 = 1279
Ôrac̕oyc̕ ew gowšakowt̕iwk̕ : ôdoc̕ ... t̕owakanin K̕ristosi ew hayoc̕ .... 1833 = 1282
Ôrac̕oyc̕ ew gowšakowt̕iwk̕ : ôdoc̕ ... t̕owakanin K̕ristosi ew hayoc̕ .... 1831 = 1280
Eġišê vardapeti Vasn Vardanay ew hayoc̕ paterazmin
Eġišêi vardapeti Vasn Vardanay ew hayoc' paterazmin
Tafel IV Apia EW, Honolulu EW Rio de Janeiro NS, EW Hyderabad EW Pasadena EW Berkeley NS
Ew
Ew.
Tafel VIII San Fernando NS, EW Wellington NS, EW Sydney EW Toronto NS, EW
T̕owġt̕ Markosi Aġabêgean hayoc̕ ašxarhi, azgi ew ekeġec̕ow azgaynowt̕ean masin : aṙ patowakanac̕ patowakan Têr Nersês ark̕episkopos Anwoy ew patriark̕ Ôsmanean hayoc̕
Tafel XXIV De Bilt (Bosch) NS, EW Upsala NS, EW Bergen EW Eskdalemuir NS, EW
Astowacašownč' : girk' hin ew nor ktakaranac' ; ebrayakan ew yownakan bnagirnerên t'argmanowac
Ôrac̕oyc̕ ew gowšakowt̕iwk̕ : ôdoc̕ ... t̕owakanin K̕ristosi ew hayoc̕ .... 1830 = 1279
Ôrac̕oyc̕ ew gowšakowt̕iwk̕ : ôdoc̕ ... t̕owakanin K̕ristosi ew hayoc̕ .... 1833 = 1282
Ôrac̕oyc̕ ew gowšakowt̕iwk̕ : ôdoc̕ ... t̕owakanin K̕ristosi ew hayoc̕ .... 1831 = 1280
Eġišê vardapeti Vasn Vardanay ew hayoc̕ paterazmin
Eġišêi vardapeti Vasn Vardanay ew hayoc' paterazmin
Tafel IV Apia EW, Honolulu EW Rio de Janeiro NS, EW Hyderabad EW Pasadena EW Berkeley NS
Ew
Ew.
Tafel VIII San Fernando NS, EW Wellington NS, EW Sydney EW Toronto NS, EW
T̕owġt̕ Markosi Aġabêgean hayoc̕ ašxarhi, azgi ew ekeġec̕ow azgaynowt̕ean masin : aṙ patowakanac̕ patowakan Têr Nersês ark̕episkopos Anwoy ew patriark̕ Ôsmanean hayoc̕
Tafel XXIV De Bilt (Bosch) NS, EW Upsala NS, EW Bergen EW Eskdalemuir NS, EW
Astowacašownč' : girk' hin ew nor ktakaranac' ; ebrayakan ew yownakan bnagirnerên t'argmanowac
Ôrac̕oyc̕ ew gowšakowt̕iwk̕ : ôdoc̕ ... t̕owakanin K̕ristosi ew hayoc̕ .... 1830 = 1279
Ôrac̕oyc̕ ew gowšakowt̕iwk̕ : ôdoc̕ ... t̕owakanin K̕ristosi ew hayoc̕ .... 1833 = 1282
Ôrac̕oyc̕ ew gowšakowt̕iwk̕ : ôdoc̕ ... t̕owakanin K̕ristosi ew hayoc̕ .... 1831 = 1280
Eġišê vardapeti Vasn Vardanay ew hayoc̕ paterazmin
Eġišêi vardapeti Vasn Vardanay ew hayoc' paterazmin
Tafel IV Apia EW, Honolulu EW Rio de Janeiro NS, EW Hyderabad EW Pasadena EW Berkeley NS
Ew
Ew.
Tafel VIII San Fernando NS, EW Wellington NS, EW Sydney EW Toronto NS, EW
T̕owġt̕ Markosi Aġabêgean hayoc̕ ašxarhi, azgi ew ekeġec̕ow azgaynowt̕ean masin : aṙ patowakanac̕ patowakan Têr Nersês ark̕episkopos Anwoy ew patriark̕ Ôsmanean hayoc̕
Tafel XXIV De Bilt (Bosch) NS, EW Upsala NS, EW Bergen EW Eskdalemuir NS, EW