Sachakte
Rössler, Johann Christian Ludwig (E)
enthaelt: 1. Cominaeus lib[er] X. // Nihil est praestabilius mediocri vivendi genere, // quod qui potest assequi et tueri, is omnium // certe est felicissimus. [Deutsch: Philippe de Commynes, Buch 10: Nichts ist vorzüglicher als ein mittelmäßiges Leben hervorzubringen, da, wer es erreichen und schützen kann, sicher der glücklichste von allen ist.]
2. Si vis amari ama. [Deutsch: Wenn du die Kraft zu lieben hast, liebe.]
3. Haec pauca amicitiae ergo // Nobilissimo nec non Doctissimo // Domino Possessori et Amico // aestimatissimo adjicere voluti // ac debuit. // Joh[annes] Christianus Ludov[icus] Rössler // Hanovico-Wetter. L[egis] C[ultor] [Diese wenigen (Zeilen) der Freundschaft wollte und musste also dem edelsten und gelehrtesten Herrn Besitzer und geschätztesten Freund hinzufügen J. C. L. R. aus Hannoversch-Wetter (?), Pfleger des Rechts]
4. Athenis propter // Salam d[ie] 23 Septembris // MDCCXXIV. [Deutsch: Athen bei der Saale (= Jena) am Tag 23 des September 1724.]
5. -
6. -
7. -
- Reference number
-
34 Seite 246
- Context
-
XP >> 2. Stammbucheinträge
- Holding
-
XP
- Indexentry person
-
Rössler, Johann Christian Ludwig (E)
- Indexentry place
-
Hannover
Jena
- Date of creation
-
23.9.1724
- Other object pages
- Last update
-
17.06.2025, 1:31 PM CEST
Data provider
Stadtarchiv Hof. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Object type
- Sachakte
Time of origin
- 23.9.1724