Zu einer lateinischen Novelle Justinians zum Mönchswesen vom 16.(?) März 535
Zusammenfassung: Der Beitrag befasst sich mit einer lateinischen Übersetzung der Novelle Justinians vom 16.(?) März 535 (Coll. CLXVIII Novv. 5) zum Mönchswesen, die in mehreren frühmittelalterlichen Handschriften erhalten ist. Es handelt sich bei der Übersetzung wohl um ein Werk aus dem justinianischen Rechtsunterricht. Die Übersetzung gibt die griechische Vorlage, die nicht mit der Fassung der Novelle in der Coll. CLXVIII Novv. identisch war, weitgehend getreu wieder, freilich nicht in Gestalt einer Wort-für-Wort-Übersetzung wie sie im Authenticum (Auth. 5) zu finden ist
- Location
-
Deutsche Nationalbibliothek Frankfurt am Main
- Extent
-
Online-Ressource
- Language
-
Deutsch
- Notes
-
N. Benke - St. Meissel (Hgg.), Antike-Recht-Geschichte. Symposion für Peter E. Pieler, Frankfurt am Main, Seite 89-103, 2009
- DOI
-
10.6094/UNIFR/10339
- URN
-
urn:nbn:de:bsz:25-freidok-103399
- Rights
-
Der Zugriff auf das Objekt ist unbeschränkt möglich.
- Last update
-
25.03.2025, 1:43 PM CET
Data provider
This object is provided by:
Deutsche Nationalbibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Deutsche Nationalbibliothek. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Associated
- Kaiser, Wolfgang
- Universität
Time of origin
- 2015
Other Objects (12)
Zur äußeren Gestalt der Novellen Justinians
Zum Zeitpunkt des Inkrafttretens von Kaisergesetzen unter Justinian
Abhilfe für gescheiterte Gesetze. Zur Novelle Justinians vom 1. Mai 538
Kaiser, Wolfgang, Prof. Dr. Dr.
Untersuchungen über Nachbargruppeneffekte des Cyclopropanringes
Dystopes Pankreas im Magen
Studien zur Epitome Juliani und zum Berliner Institutionen- und Digestenfragment (Ms. Berlin, Staatsbibliothek fol. lat. 269)
Zu den Initia lateinischer Novellen im Breviarium novellarum des Theodorus : Studien zu den Novellen Justinians (III)
Die Zweisprachigkeit reichsweiter Novellen unter Justinian : Studien zu den Novellen Justinians (I)
Unterschiede zwischen griechischen und lateinischen Ausfertigungen von Novellen am Beispiel des Gesetzes vom 15. Juni 535 über Darlehen an Bauern
Kunststoffchemie für Ingenieure : von der Synthese bis zur Anwendung
Kunststoffchemie für Ingenieure : von der Synthese bis zur Anwendung
Zur äußeren Gestalt der Novellen Justinians
Zum Zeitpunkt des Inkrafttretens von Kaisergesetzen unter Justinian
Abhilfe für gescheiterte Gesetze. Zur Novelle Justinians vom 1. Mai 538
Kaiser, Wolfgang, Prof. Dr. Dr.
Untersuchungen über Nachbargruppeneffekte des Cyclopropanringes
Dystopes Pankreas im Magen
Studien zur Epitome Juliani und zum Berliner Institutionen- und Digestenfragment (Ms. Berlin, Staatsbibliothek fol. lat. 269)
Zu den Initia lateinischer Novellen im Breviarium novellarum des Theodorus : Studien zu den Novellen Justinians (III)
Die Zweisprachigkeit reichsweiter Novellen unter Justinian : Studien zu den Novellen Justinians (I)
Unterschiede zwischen griechischen und lateinischen Ausfertigungen von Novellen am Beispiel des Gesetzes vom 15. Juni 535 über Darlehen an Bauern
Kunststoffchemie für Ingenieure : von der Synthese bis zur Anwendung
Kunststoffchemie für Ingenieure : von der Synthese bis zur Anwendung
Zur äußeren Gestalt der Novellen Justinians
Zum Zeitpunkt des Inkrafttretens von Kaisergesetzen unter Justinian
Abhilfe für gescheiterte Gesetze. Zur Novelle Justinians vom 1. Mai 538
Kaiser, Wolfgang, Prof. Dr. Dr.
Untersuchungen über Nachbargruppeneffekte des Cyclopropanringes
Dystopes Pankreas im Magen
Studien zur Epitome Juliani und zum Berliner Institutionen- und Digestenfragment (Ms. Berlin, Staatsbibliothek fol. lat. 269)
Zu den Initia lateinischer Novellen im Breviarium novellarum des Theodorus : Studien zu den Novellen Justinians (III)
Die Zweisprachigkeit reichsweiter Novellen unter Justinian : Studien zu den Novellen Justinians (I)
Unterschiede zwischen griechischen und lateinischen Ausfertigungen von Novellen am Beispiel des Gesetzes vom 15. Juni 535 über Darlehen an Bauern
Kunststoffchemie für Ingenieure : von der Synthese bis zur Anwendung