J'ai trouvé trois filles

Ansichtskarte / Motivkarte | Postkarte

Vollständiger Notenabdruck des Liedes "En sortant du bois" mit drei Textstrophen ohne weitere Bildelemente. 

Object Details

• Location: Historische Bildpostkarten - Universität Osnabrück
• Collection: Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht
• Other number(s): os_ub_0017673 (Objekt-Signatur) ; 2_2-053 (alte Signatur)
• Measurements: Kürzere Seite: 9,1 cm ; Längere Seite: 14,0 cm
• Material/Technique: Karton; Lithographie Typographie / Typendruck
• Inscription/Labeling: No 73 | Répertoire Mercadier | Paroles de H. Ryon | Musique de G. Goublier Refrain En sortant du bois J'ai trouvé trois filles; Les trois sont gentilles Et j'aime les trois En sortant du bois J'ai trouvé trois filles; Les trois sont gentilles, gentilles Et j'aime les trois 1er couplet Comme un soir sans lune, La premère est brune Avec des yeux d'or, Avec des yeux d'or Et lorsque dans l'herbe Elle court superbe, Le coeur prend l'essor, Le coueur prend l'essor. En sortant du... 2 Quant à la seconde, Elle est londe, blonde Comme les moissons; Sa bouche charmante Est un (?) qui chante L'amour aux buissons. Au Refrain 3 Et pour la dernière C'est la fille altière Aux cheveux ardents. Qui, narguant-les frevres, Rit a pleines levres Pour montrer ses dents Au Refrain Tous droits d'ecécution, de traduction et de reproduction | (même photographique) réservés pour tous pays, même | pour la Hollande, la Suède, la Russie et la Finalnde. (gedruckt, Vorderseite) ; Tous les pays étrangers n'acceptant pas ka correspondance au recto, se renseigner à la Poste. (gedruckt, Rückseite)
• Acknowledgment: Prof. Dr. Dietrich Helms

Classification and Topics

• Classification: 2.2 Verschiedene Regionen (Kategorie)
• Subject (what): Liedpostkarte ; Notenedition ; populäres Lied ; Volkslied < deutsch >

Contributors, Places and Time

• Event: Herstellung
• (who): H-J-W (Verlag, Herausgeber)
• (where): Paris (F)
• Event: Geistige Schöpfung
• (who): H. Ryon ; Gustave Goublier
• Event: Gebrauch
• (when): nach 1904
• (description): nicht frankiert ; nicht gestempelt ; unbeschrieben ; nicht gelaufen

Further information

• Rights: Historische Bildpostkarten - Universität Osnabrück
• Last update: 11.03.2025, 8:45 AM CET