Eilbote mit aufgeklebtem Brief, im Hintergrund ein Dorf und ein Fluss mit Boot

Archivale

Beschreibung: Vorderseite: "Eile thut Not nach Stephans Gebot. Eilbote", beschrieben: "Gruß aus Trier. G. Seifert", auf dem Brief: "Grüße von uns Alle an Euch Alle mitkommt. Hier öffnen.", darin ein beschriebenes Blatt: "Trier. 1. Dezember 1901. Lieber Schwager [und] Bruder! Sind noch alle gesund und munter? Jean hat uns bis heute noch nicht geschrieben ebenfalls, Georg. Sind noch immer puppenlustig und kreuz fidel, auch ohne Geld, und in gemütlicher Kaffeelaune. In der heiligen Stadt Trier gibt's auch Wormser Bier, Caffeeessenz von Pfeiffer [und] Diller, als Katzenjammer Stiller. Darum sind wir stets heiter u[nd] munter denn solang als wir das noch haben gehen wir nicht unter. Herzliche Grüße von uns Alle an Euch Alle. Georg Kätchen Christian."; Rückseite: Briefkarte, frankiert und abgestempelt am 02.12.1901 in Trier und Worms, adressiert "An Herrn Wilhelm Stephan, Eisendreher, in Worms am Rhein, Friesenstraße 20."

Object Details

• Reference number: Stadtarchiv Worms, 209, 3485
• Dimensions: Format: 9 x 14 cm
• Further information: Verlagsnummer: 133731 und 149133; ; Verlag: D.R.G.M.

References and Relationships

• Context: 209 - Postkarten >> 34. Verschiedenes
• Holding: 209 - Postkarten

Contributors, Places and Time

• Date of creation: 1901

Further information

• Other object pages: Show object in "Archivportal-D"
• Provenance: Geschenk von Bürgermeister Büttler, 01.10.2013
• Last update: 15.12.2023, 3:52 PM CET