Verzeichnung
Ludwig von Sambleben d. J. belehnt Henning Kalm, des sel. Werner Sohn, seinen Bruder Werner, und mit in einem gesambde lehen Chord Kalm u. seine Brüder, des sel. Albrecht Söhne, Zacharias Kalm u. seinen Bruder, des sel. Henning Söhne mit 4 Hufen und 3 Höfen zu Kneitlingen u. mit 1/2 Hufe auf dem Bistorper Felde, welche Güter vordem Henning Kalm, des sel. Tile Sohn, zu Lehn getragen hat. Na der gebort Christj 1559 Dinstags nach dem Sontage Judica in der Vasten (14. März). Mit dem Siegel am Pergamentstr.
- Reference number
-
NLA WO, 114 Urk, Nr. 522
- Context
-
Familie von Kalm >> 1 I. PassivLehen >> 1.10 K - Adel >> 1.10.18 K18 - v. Sambleben
- Holding
-
NLA WO, 114 Urk Familie von Kalm
- Date of creation
-
14.03.1559
- Other object pages
- Rights
- Last update
-
16.06.2025, 1:30 PM CEST
Data provider
This object is provided by:
Niedersächsisches Landesarchiv. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Niedersächsisches Landesarchiv. If you have any questions about the object, please contact the data provider.
Object type
- Verzeichnung
Time of origin
- 14.03.1559
Other Objects (12)
Julius von Bülow auf Bayer. Naumburg, Brunsrode u. Essenrode belehnt Christoph Kalm, des sel. Bürgermeisters Curt Kalm Sohn, Johann Cordt, Autor Heinrich, Georg Chrph, Henning Albrecht u. Rud. August Kalm, des sel. Jürgens Söhne, Heinrich Jürgen u. Cort Kalm, des sel. Cordt Kalms Söhne, Cordt Werner u. Heinrich Christoph Kalm, des sel. Hans Kalms Söhne, Heinrich Kalm, des sel. Werners Sohn, Werner u. Johann Kalm, des sel. Hennings Söhne, mit 2 Bauhöfen zu Flechtorf, welche der sel. Franz Kalm zuvor von des Ausstellers sel. Bruder Christian von Bülow zu Lehn getragen hat. gegeben.. uff meinen hausz Brunszrode den 22. Decembris n. Chr... gebuhrt 1680. Mit Unterschr. Siegel verloren.
Christian von Bülow auf Essenrode u. Brunsrode belehnt Christoph Kalm, des sel. Bürgermeisters Curdt Kalm Sohn, seinen Bruder Curdt, ferner Albrecht Kalm, des sel. Heinrich Kalms Sohn, Werner u. Hans Kalm, des sel. Bürgermeisters Werner Kalm Söhne, Johann Konrad, Autor Heinrich, Jürgen Christoph, Henning, Albrecht u. Rudolf August Kalm, des sel. Jürgen Kalms Söhne, Werner u. Hans Kalm, des sel. Hennings Söhne, mit 2 Bauhöfen zu Flechtorf, welche der sel. Franz Kalm zuvor von dem Aussteller zu Lehn getragen hat. gegeben.. uf meinem hause Eszenrode den 22 May n. Chr... geburt 1658. Mit Unterschr. u. Siegel in Holzk. am Pergamentstr.
Ulrich von Weferling, des sel. Ulrich Sohn, belehnt Henning Calm, des sel. Werner Sohn, seine Brüder und Vettern: Henning Kalm u. seine Brüder, des sel. Henning Söhne, Corth Kalm u. seine Brüder, des sel. Albrecht Söhne, u. Henning Kalm, des sel. Tile Sohn, bezw. Henning Kalm, des sel. Werner Sohn, u. Burchard Hadessem, des sel. Cord Sohn, etc, mit den Gütern zu Ost Biewende, Semmenstedt u. Gevensleben (wie in Urk. 609 vom 30. August 1532.) Ghegeven na der bort Christi 1543 an dem Frydaghe na der Hymmefarth... Christi (4. Mai). Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Knappe Heinrich von Kampe, des sel. Johanns Sohn, als ältester myns broders Hannszes, belehnt Henning Kalm, Bürger zu Braunschweig, des alten Hennings Sohn, Henning u. Werner, Gebrüder, des sel. Werner Kalms Söhne, Cord u. seine Brüder, des sel. Alberts Söhne, Henning Kalm, des sel. Tiles Sohn, mit den Gütern zu Werderssbuttel u. Gravenhorste Gegeven nha Christi geborth 1541. Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Fritte van Weverlinge, für sich u. seine Bruder-Kinder Hans Jaenn unde Bertolth, belehnt Henning Kalm, des sel. Tile Sohn, u. seine Vettern: Henning u. Werner Kalm, des sel. Werner Söhne, Henning u. seine Brüder, des sel. Henning Kalm Söhne, u. Corth u. seine Brüder, des sel. Albrecht Kalm Söhne, mit 2 Hufen zu Odelem under dem Onlae. Gegeven na Christi geborth 1548 am Myddeweken na Egidy (5. September) Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Ulrich von Weferling, des sel. Ulrich Sohn, belehnt Henning Kalm, des sel. Tile Sohn, u. seine Vettern: Henning u. Werner, des sel. Werner Söhne, Henning Kalm u. seine Brüder, des sel. Henning Söhne, u. Cort Kalm u. seine Brüder, des sel. Albrecht Söhne, mit 2 Hufen zu Odelem under dem Oula. Ghegeven na Christi geborth 1543 am Frydaghe na der Hymmelfarth Christj (4. Mai). Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Erbschenk Jakob von Neindorf auf Wegeleben belehnt unter Zustimmung der Söhne seines Vetters Siegfried Christoph Kalm, des sel. Bürgermeisters Curd Kalm Sohn, Werner u. Hans Kalm, des sel. Bürgermeisters Werner Kalm Söhne, Johann Curd, Autor Heinrich, Jürgen Christoph, Henning Albrecht, Rudolf August Kalm, des sel. Jürgen Söhne, Heinrich Jürgen und Curd Kalm, des sel. Curdt Söhne, Werner u. Hans Kalm, des sel. Henning Söhne, sowie auch Autor Hornburg, des sel. Autor Söhne, - mit den Gütern zu Rüningen. Geschehen Halberstadt den 1.(?) Novembr. 1670. Mit Unterschr. u. Siegel in Holzk. am Pergamentstr.
Knappe Heinrich von Wenden, des sel. Ludolf Sohn, für sich, seinen Bruder Ludwig u. die Mannserben seines sel. Bruders Ludolf, belehnt Henning Kalm d. Ä., des sel. Henning Sohn, Werner Kalm, seines sel. Bruders Sohn, und Albert Kalm, des sel. Bürgermeisters Cord Sohn, mit 2 Hufen zu Gevensleben, welche Güter vordem der sel. Werner Kalm, Hennings Sohn, von dem Aussteller zu Lehn getragen hat. geschein nach Christi gebordt 1540 an der hilligen drier Konninge avende (5. Januar.) Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Heinrich Volrad vom Campe, des sel. Balthasar Oswalds Sohn, belehnt nach Absterben des Christoph Kalm, den Bürgermeister Johann Curdt Kalm, ferner: Autor Heinrich, Georg Christoph, Henning Albrecht u. Rudolf August Kalm, des sel. Jürgens Söhne, Heinrich Jürgen u. Curdt Kalm, des sel. Curdts Söhne, Curdt Werner, u. Heinrich Christoph Kalm, des sel. Hans Söhne, Heinrich Kalm, des sel. Werners Sohn, und Johann Kalm, des sel. Hennings Sohn, - mit den Gütern zu Wardesbüttel u. Grafenhorst. So geschehen Isenbüttel den 12. Augusti 1687. Mit Unterschr. u. Siegel in Holzk. am Pergamentstr.
Knappe Hinrick vam Campe, des sel. Johanns Sohn, als de oldeste myns broders Hannses, belehnt Henning Kalm, Bürger der Stadt Braunschweig, des alten Werners Sohn, seinen Bruder Werner, Henning Kalm u. seine Brüder, des sel. Hennings Söhne, Curdt Kalm u. seine Brüder, des sel. Alberts Söhne, und Henning Kalm, Tiles Sohn, mit den Gütern zu Wedersbuttel u. Gravenhorst. Gegeven nha Christi Jhesu geborth 1542 Fridages nha Andree apostoli (1. December) Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Ludolf von Wenden, des sel. Ludolf Sohn, für sich und seinen Bruder Hans von Wenden, belehnt die Brüder Henning u. Werner Kalm, des sel. Werner Söhne, Henning u. seine Brüder, des sel. Henning Söhne, Cord u. seinen Bruder, des sel. Albert Kalm Söhne, mit 2 Hufen zu Gevensleben, welche Güter vordem der sel. Werner Kalm, Hennings Sohn, zu Lehn getragen hat. Geschehenn na Christi gebordtt 1549 am Sondage Cantate (19. Mai). Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Heinrich Volrad vom Campe, des sel. Balthasar Oswalds Sohn, für sich und seinen Bruder Hans Tedel vom Campe, belehnt Christoph Kalm, ferner: Hans Kalm B(?) Werners sel. Sohn, Johann Curdt, Autor Heinrich, Jürgen Christoph, Henning Albrecht u. Rudolf August Kalm, des sel. Jürgen Söhne, Heinrich Jürgen u. Curdt Kalm, des sel. Curdts Söhne, Werner u. Heinrich, des sel. Werners Kalm Söhne, Werner u. Hans Kalm, des sel. Henning Söhne, - mit den Gütern zu Werdesbüttel u. Grafenhorst. nach Christi geburth 1675 den 7. Octobris Mit Unterschr. u. Siegel in Holzk. am Pergamentstr.
Julius von Bülow auf Bayer. Naumburg, Brunsrode u. Essenrode belehnt Christoph Kalm, des sel. Bürgermeisters Curt Kalm Sohn, Johann Cordt, Autor Heinrich, Georg Chrph, Henning Albrecht u. Rud. August Kalm, des sel. Jürgens Söhne, Heinrich Jürgen u. Cort Kalm, des sel. Cordt Kalms Söhne, Cordt Werner u. Heinrich Christoph Kalm, des sel. Hans Kalms Söhne, Heinrich Kalm, des sel. Werners Sohn, Werner u. Johann Kalm, des sel. Hennings Söhne, mit 2 Bauhöfen zu Flechtorf, welche der sel. Franz Kalm zuvor von des Ausstellers sel. Bruder Christian von Bülow zu Lehn getragen hat. gegeben.. uff meinen hausz Brunszrode den 22. Decembris n. Chr... gebuhrt 1680. Mit Unterschr. Siegel verloren.
Christian von Bülow auf Essenrode u. Brunsrode belehnt Christoph Kalm, des sel. Bürgermeisters Curdt Kalm Sohn, seinen Bruder Curdt, ferner Albrecht Kalm, des sel. Heinrich Kalms Sohn, Werner u. Hans Kalm, des sel. Bürgermeisters Werner Kalm Söhne, Johann Konrad, Autor Heinrich, Jürgen Christoph, Henning, Albrecht u. Rudolf August Kalm, des sel. Jürgen Kalms Söhne, Werner u. Hans Kalm, des sel. Hennings Söhne, mit 2 Bauhöfen zu Flechtorf, welche der sel. Franz Kalm zuvor von dem Aussteller zu Lehn getragen hat. gegeben.. uf meinem hause Eszenrode den 22 May n. Chr... geburt 1658. Mit Unterschr. u. Siegel in Holzk. am Pergamentstr.
Ulrich von Weferling, des sel. Ulrich Sohn, belehnt Henning Calm, des sel. Werner Sohn, seine Brüder und Vettern: Henning Kalm u. seine Brüder, des sel. Henning Söhne, Corth Kalm u. seine Brüder, des sel. Albrecht Söhne, u. Henning Kalm, des sel. Tile Sohn, bezw. Henning Kalm, des sel. Werner Sohn, u. Burchard Hadessem, des sel. Cord Sohn, etc, mit den Gütern zu Ost Biewende, Semmenstedt u. Gevensleben (wie in Urk. 609 vom 30. August 1532.) Ghegeven na der bort Christi 1543 an dem Frydaghe na der Hymmefarth... Christi (4. Mai). Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Knappe Heinrich von Kampe, des sel. Johanns Sohn, als ältester myns broders Hannszes, belehnt Henning Kalm, Bürger zu Braunschweig, des alten Hennings Sohn, Henning u. Werner, Gebrüder, des sel. Werner Kalms Söhne, Cord u. seine Brüder, des sel. Alberts Söhne, Henning Kalm, des sel. Tiles Sohn, mit den Gütern zu Werderssbuttel u. Gravenhorste Gegeven nha Christi geborth 1541. Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Fritte van Weverlinge, für sich u. seine Bruder-Kinder Hans Jaenn unde Bertolth, belehnt Henning Kalm, des sel. Tile Sohn, u. seine Vettern: Henning u. Werner Kalm, des sel. Werner Söhne, Henning u. seine Brüder, des sel. Henning Kalm Söhne, u. Corth u. seine Brüder, des sel. Albrecht Kalm Söhne, mit 2 Hufen zu Odelem under dem Onlae. Gegeven na Christi geborth 1548 am Myddeweken na Egidy (5. September) Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Ulrich von Weferling, des sel. Ulrich Sohn, belehnt Henning Kalm, des sel. Tile Sohn, u. seine Vettern: Henning u. Werner, des sel. Werner Söhne, Henning Kalm u. seine Brüder, des sel. Henning Söhne, u. Cort Kalm u. seine Brüder, des sel. Albrecht Söhne, mit 2 Hufen zu Odelem under dem Oula. Ghegeven na Christi geborth 1543 am Frydaghe na der Hymmelfarth Christj (4. Mai). Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Erbschenk Jakob von Neindorf auf Wegeleben belehnt unter Zustimmung der Söhne seines Vetters Siegfried Christoph Kalm, des sel. Bürgermeisters Curd Kalm Sohn, Werner u. Hans Kalm, des sel. Bürgermeisters Werner Kalm Söhne, Johann Curd, Autor Heinrich, Jürgen Christoph, Henning Albrecht, Rudolf August Kalm, des sel. Jürgen Söhne, Heinrich Jürgen und Curd Kalm, des sel. Curdt Söhne, Werner u. Hans Kalm, des sel. Henning Söhne, sowie auch Autor Hornburg, des sel. Autor Söhne, - mit den Gütern zu Rüningen. Geschehen Halberstadt den 1.(?) Novembr. 1670. Mit Unterschr. u. Siegel in Holzk. am Pergamentstr.
Knappe Heinrich von Wenden, des sel. Ludolf Sohn, für sich, seinen Bruder Ludwig u. die Mannserben seines sel. Bruders Ludolf, belehnt Henning Kalm d. Ä., des sel. Henning Sohn, Werner Kalm, seines sel. Bruders Sohn, und Albert Kalm, des sel. Bürgermeisters Cord Sohn, mit 2 Hufen zu Gevensleben, welche Güter vordem der sel. Werner Kalm, Hennings Sohn, von dem Aussteller zu Lehn getragen hat. geschein nach Christi gebordt 1540 an der hilligen drier Konninge avende (5. Januar.) Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Heinrich Volrad vom Campe, des sel. Balthasar Oswalds Sohn, belehnt nach Absterben des Christoph Kalm, den Bürgermeister Johann Curdt Kalm, ferner: Autor Heinrich, Georg Christoph, Henning Albrecht u. Rudolf August Kalm, des sel. Jürgens Söhne, Heinrich Jürgen u. Curdt Kalm, des sel. Curdts Söhne, Curdt Werner, u. Heinrich Christoph Kalm, des sel. Hans Söhne, Heinrich Kalm, des sel. Werners Sohn, und Johann Kalm, des sel. Hennings Sohn, - mit den Gütern zu Wardesbüttel u. Grafenhorst. So geschehen Isenbüttel den 12. Augusti 1687. Mit Unterschr. u. Siegel in Holzk. am Pergamentstr.
Knappe Hinrick vam Campe, des sel. Johanns Sohn, als de oldeste myns broders Hannses, belehnt Henning Kalm, Bürger der Stadt Braunschweig, des alten Werners Sohn, seinen Bruder Werner, Henning Kalm u. seine Brüder, des sel. Hennings Söhne, Curdt Kalm u. seine Brüder, des sel. Alberts Söhne, und Henning Kalm, Tiles Sohn, mit den Gütern zu Wedersbuttel u. Gravenhorst. Gegeven nha Christi Jhesu geborth 1542 Fridages nha Andree apostoli (1. December) Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Ludolf von Wenden, des sel. Ludolf Sohn, für sich und seinen Bruder Hans von Wenden, belehnt die Brüder Henning u. Werner Kalm, des sel. Werner Söhne, Henning u. seine Brüder, des sel. Henning Söhne, Cord u. seinen Bruder, des sel. Albert Kalm Söhne, mit 2 Hufen zu Gevensleben, welche Güter vordem der sel. Werner Kalm, Hennings Sohn, zu Lehn getragen hat. Geschehenn na Christi gebordtt 1549 am Sondage Cantate (19. Mai). Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Heinrich Volrad vom Campe, des sel. Balthasar Oswalds Sohn, für sich und seinen Bruder Hans Tedel vom Campe, belehnt Christoph Kalm, ferner: Hans Kalm B(?) Werners sel. Sohn, Johann Curdt, Autor Heinrich, Jürgen Christoph, Henning Albrecht u. Rudolf August Kalm, des sel. Jürgen Söhne, Heinrich Jürgen u. Curdt Kalm, des sel. Curdts Söhne, Werner u. Heinrich, des sel. Werners Kalm Söhne, Werner u. Hans Kalm, des sel. Henning Söhne, - mit den Gütern zu Werdesbüttel u. Grafenhorst. nach Christi geburth 1675 den 7. Octobris Mit Unterschr. u. Siegel in Holzk. am Pergamentstr.
Julius von Bülow auf Bayer. Naumburg, Brunsrode u. Essenrode belehnt Christoph Kalm, des sel. Bürgermeisters Curt Kalm Sohn, Johann Cordt, Autor Heinrich, Georg Chrph, Henning Albrecht u. Rud. August Kalm, des sel. Jürgens Söhne, Heinrich Jürgen u. Cort Kalm, des sel. Cordt Kalms Söhne, Cordt Werner u. Heinrich Christoph Kalm, des sel. Hans Kalms Söhne, Heinrich Kalm, des sel. Werners Sohn, Werner u. Johann Kalm, des sel. Hennings Söhne, mit 2 Bauhöfen zu Flechtorf, welche der sel. Franz Kalm zuvor von des Ausstellers sel. Bruder Christian von Bülow zu Lehn getragen hat. gegeben.. uff meinen hausz Brunszrode den 22. Decembris n. Chr... gebuhrt 1680. Mit Unterschr. Siegel verloren.
Christian von Bülow auf Essenrode u. Brunsrode belehnt Christoph Kalm, des sel. Bürgermeisters Curdt Kalm Sohn, seinen Bruder Curdt, ferner Albrecht Kalm, des sel. Heinrich Kalms Sohn, Werner u. Hans Kalm, des sel. Bürgermeisters Werner Kalm Söhne, Johann Konrad, Autor Heinrich, Jürgen Christoph, Henning, Albrecht u. Rudolf August Kalm, des sel. Jürgen Kalms Söhne, Werner u. Hans Kalm, des sel. Hennings Söhne, mit 2 Bauhöfen zu Flechtorf, welche der sel. Franz Kalm zuvor von dem Aussteller zu Lehn getragen hat. gegeben.. uf meinem hause Eszenrode den 22 May n. Chr... geburt 1658. Mit Unterschr. u. Siegel in Holzk. am Pergamentstr.
Ulrich von Weferling, des sel. Ulrich Sohn, belehnt Henning Calm, des sel. Werner Sohn, seine Brüder und Vettern: Henning Kalm u. seine Brüder, des sel. Henning Söhne, Corth Kalm u. seine Brüder, des sel. Albrecht Söhne, u. Henning Kalm, des sel. Tile Sohn, bezw. Henning Kalm, des sel. Werner Sohn, u. Burchard Hadessem, des sel. Cord Sohn, etc, mit den Gütern zu Ost Biewende, Semmenstedt u. Gevensleben (wie in Urk. 609 vom 30. August 1532.) Ghegeven na der bort Christi 1543 an dem Frydaghe na der Hymmefarth... Christi (4. Mai). Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Knappe Heinrich von Kampe, des sel. Johanns Sohn, als ältester myns broders Hannszes, belehnt Henning Kalm, Bürger zu Braunschweig, des alten Hennings Sohn, Henning u. Werner, Gebrüder, des sel. Werner Kalms Söhne, Cord u. seine Brüder, des sel. Alberts Söhne, Henning Kalm, des sel. Tiles Sohn, mit den Gütern zu Werderssbuttel u. Gravenhorste Gegeven nha Christi geborth 1541. Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Fritte van Weverlinge, für sich u. seine Bruder-Kinder Hans Jaenn unde Bertolth, belehnt Henning Kalm, des sel. Tile Sohn, u. seine Vettern: Henning u. Werner Kalm, des sel. Werner Söhne, Henning u. seine Brüder, des sel. Henning Kalm Söhne, u. Corth u. seine Brüder, des sel. Albrecht Kalm Söhne, mit 2 Hufen zu Odelem under dem Onlae. Gegeven na Christi geborth 1548 am Myddeweken na Egidy (5. September) Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Ulrich von Weferling, des sel. Ulrich Sohn, belehnt Henning Kalm, des sel. Tile Sohn, u. seine Vettern: Henning u. Werner, des sel. Werner Söhne, Henning Kalm u. seine Brüder, des sel. Henning Söhne, u. Cort Kalm u. seine Brüder, des sel. Albrecht Söhne, mit 2 Hufen zu Odelem under dem Oula. Ghegeven na Christi geborth 1543 am Frydaghe na der Hymmelfarth Christj (4. Mai). Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Erbschenk Jakob von Neindorf auf Wegeleben belehnt unter Zustimmung der Söhne seines Vetters Siegfried Christoph Kalm, des sel. Bürgermeisters Curd Kalm Sohn, Werner u. Hans Kalm, des sel. Bürgermeisters Werner Kalm Söhne, Johann Curd, Autor Heinrich, Jürgen Christoph, Henning Albrecht, Rudolf August Kalm, des sel. Jürgen Söhne, Heinrich Jürgen und Curd Kalm, des sel. Curdt Söhne, Werner u. Hans Kalm, des sel. Henning Söhne, sowie auch Autor Hornburg, des sel. Autor Söhne, - mit den Gütern zu Rüningen. Geschehen Halberstadt den 1.(?) Novembr. 1670. Mit Unterschr. u. Siegel in Holzk. am Pergamentstr.
Knappe Heinrich von Wenden, des sel. Ludolf Sohn, für sich, seinen Bruder Ludwig u. die Mannserben seines sel. Bruders Ludolf, belehnt Henning Kalm d. Ä., des sel. Henning Sohn, Werner Kalm, seines sel. Bruders Sohn, und Albert Kalm, des sel. Bürgermeisters Cord Sohn, mit 2 Hufen zu Gevensleben, welche Güter vordem der sel. Werner Kalm, Hennings Sohn, von dem Aussteller zu Lehn getragen hat. geschein nach Christi gebordt 1540 an der hilligen drier Konninge avende (5. Januar.) Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Heinrich Volrad vom Campe, des sel. Balthasar Oswalds Sohn, belehnt nach Absterben des Christoph Kalm, den Bürgermeister Johann Curdt Kalm, ferner: Autor Heinrich, Georg Christoph, Henning Albrecht u. Rudolf August Kalm, des sel. Jürgens Söhne, Heinrich Jürgen u. Curdt Kalm, des sel. Curdts Söhne, Curdt Werner, u. Heinrich Christoph Kalm, des sel. Hans Söhne, Heinrich Kalm, des sel. Werners Sohn, und Johann Kalm, des sel. Hennings Sohn, - mit den Gütern zu Wardesbüttel u. Grafenhorst. So geschehen Isenbüttel den 12. Augusti 1687. Mit Unterschr. u. Siegel in Holzk. am Pergamentstr.
Knappe Hinrick vam Campe, des sel. Johanns Sohn, als de oldeste myns broders Hannses, belehnt Henning Kalm, Bürger der Stadt Braunschweig, des alten Werners Sohn, seinen Bruder Werner, Henning Kalm u. seine Brüder, des sel. Hennings Söhne, Curdt Kalm u. seine Brüder, des sel. Alberts Söhne, und Henning Kalm, Tiles Sohn, mit den Gütern zu Wedersbuttel u. Gravenhorst. Gegeven nha Christi Jhesu geborth 1542 Fridages nha Andree apostoli (1. December) Mit dem Siegel am Pergamentstr.
Ludolf von Wenden, des sel. Ludolf Sohn, für sich und seinen Bruder Hans von Wenden, belehnt die Brüder Henning u. Werner Kalm, des sel. Werner Söhne, Henning u. seine Brüder, des sel. Henning Söhne, Cord u. seinen Bruder, des sel. Albert Kalm Söhne, mit 2 Hufen zu Gevensleben, welche Güter vordem der sel. Werner Kalm, Hennings Sohn, zu Lehn getragen hat. Geschehenn na Christi gebordtt 1549 am Sondage Cantate (19. Mai). Mit dem Siegel am Pergamentstr.